Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ore in lumps

  • 1 ore in lumps

    English-Russian dictionary of geology > ore in lumps

  • 2 ore in lumps

    Золотодобыча: кусковая руда

    Универсальный англо-русский словарь > ore in lumps

  • 3 ore is sorted for the colour, size and lustre of the lumps

    Универсальный англо-русский словарь > ore is sorted for the colour, size and lustre of the lumps

  • 4 кусковая руда

    1) Geology: lump ore
    2) Mining: lumpy ore
    3) Gold mining: ore in lumps

    Универсальный русско-английский словарь > кусковая руда

  • 5 חתךְ

    חָתַךְ(b. h.) 1) to cut, dissect; to sever. Ḥull.33a חוֹתֵךְ כזיתוכ׳ cuts out flesh of the size of an olive. Ib. 32a ח׳ דלעתוכ׳ if in slaughtering he cut a pumpkin at the same time. Ib. 48b a. e. חוֹתְכָהּ מכאןוכ׳ he amputates on one place and the animal survives Bets.32b חוֹתְכָהּ באור he may sever the wick over the light. Y.Meg.IV, 75a חותך the reader cuts one verse into two (reading Gen. 1:5, a. 1:8 as two verses severally); a. fr.(Lev. R. s. 10 לחתוך את אביווכ׳, v. חָתַר.Part. pass. חָתוּךְ cut into, having the incisions of limbs, outlined. Nidd.24b גוף שאינו ח׳ a shapeless body (not articulated); ראש שאינו ח׳ a shapeless head (without indications of the nose) Ib. 24a יד חֲתוּכָה a well-shaped hand (of an embryo); a. fr. 2) (cmp. פָּסַק, גָּזַר) to decide, sentence. Lev. R. s. 4, beg. (ref. to התוך, Jer. 39:3) ששם חוֹתְכִין את ההלכה for there they decide the practice. Ib. וחוֹתֶכֶת דיניהםוכ׳ and decides the cases Shebu.30b bot. אֶחְתְּכֶנּוּ I will decide the case (in accordance with the testimony).Part. pass. as ab. Y.Snh.IV, beg.22a אילו … התורה חתוכה if the Law had been given in the form of clear decisions (leaving no room for differences of opinion, discretion) Nif. נֶחְתַּךְ 1) to be cut off, severed; to be cut into. Ḥull.IV, 6 שנֶחְתְּכוּ רגליה whose feet have been amputated, Ib. 32a נֶחְתְּכָה דלעתוכ׳ if by accident a pumpkin has been cut simultaneously with the animal (opp. to חָתַךְ, v. supra); a. fr. 2) to be decided, decreed. Meg.15a (play on ה̇ת̇ך̇, Esth. 4:5) שכל … נֶחְ֗תָּ֗כִ֗ין על יפיו all the government affairs were decided upon his opinion. Pi. חִיתֵּךְ 1) to cut. Ḥull.IV, 2 מְחַתֵּךְ אבר אבר he may cut off limb after limb. Ib. 98b מחתך להוכ׳ he carves the foreleg and then boils it.Part. pass. מְחוּתָּךְ piecemeal, limbwise. Y.Nidd.III, 50c יצא מח׳ if the embryo came out by pieces. 2) to decide. Snh.7b צדק … חַתְּכֵהוּ make the case clear and then decide it. Ber.61a לשון מְחַתֵּךְוכ׳ the tongue forms the sentence, the mouth closes (the case, makes it irreversible). 3) to dig ore ( in lumps). Keth.77a (expl. מצרף) המְחַתֵּךְ … מעיקרו he who digs copper in the shaft. Tosef.Ohol.IV, 3 וחיתכו, וחתכו, read: והִתִּיכוֹ or והִיתְּכוֹ, v. נָתַךְ a. התך.

    Jewish literature > חתךְ

  • 6 חָתַךְ

    חָתַךְ(b. h.) 1) to cut, dissect; to sever. Ḥull.33a חוֹתֵךְ כזיתוכ׳ cuts out flesh of the size of an olive. Ib. 32a ח׳ דלעתוכ׳ if in slaughtering he cut a pumpkin at the same time. Ib. 48b a. e. חוֹתְכָהּ מכאןוכ׳ he amputates on one place and the animal survives Bets.32b חוֹתְכָהּ באור he may sever the wick over the light. Y.Meg.IV, 75a חותך the reader cuts one verse into two (reading Gen. 1:5, a. 1:8 as two verses severally); a. fr.(Lev. R. s. 10 לחתוך את אביווכ׳, v. חָתַר.Part. pass. חָתוּךְ cut into, having the incisions of limbs, outlined. Nidd.24b גוף שאינו ח׳ a shapeless body (not articulated); ראש שאינו ח׳ a shapeless head (without indications of the nose) Ib. 24a יד חֲתוּכָה a well-shaped hand (of an embryo); a. fr. 2) (cmp. פָּסַק, גָּזַר) to decide, sentence. Lev. R. s. 4, beg. (ref. to התוך, Jer. 39:3) ששם חוֹתְכִין את ההלכה for there they decide the practice. Ib. וחוֹתֶכֶת דיניהםוכ׳ and decides the cases Shebu.30b bot. אֶחְתְּכֶנּוּ I will decide the case (in accordance with the testimony).Part. pass. as ab. Y.Snh.IV, beg.22a אילו … התורה חתוכה if the Law had been given in the form of clear decisions (leaving no room for differences of opinion, discretion) Nif. נֶחְתַּךְ 1) to be cut off, severed; to be cut into. Ḥull.IV, 6 שנֶחְתְּכוּ רגליה whose feet have been amputated, Ib. 32a נֶחְתְּכָה דלעתוכ׳ if by accident a pumpkin has been cut simultaneously with the animal (opp. to חָתַךְ, v. supra); a. fr. 2) to be decided, decreed. Meg.15a (play on ה̇ת̇ך̇, Esth. 4:5) שכל … נֶחְ֗תָּ֗כִ֗ין על יפיו all the government affairs were decided upon his opinion. Pi. חִיתֵּךְ 1) to cut. Ḥull.IV, 2 מְחַתֵּךְ אבר אבר he may cut off limb after limb. Ib. 98b מחתך להוכ׳ he carves the foreleg and then boils it.Part. pass. מְחוּתָּךְ piecemeal, limbwise. Y.Nidd.III, 50c יצא מח׳ if the embryo came out by pieces. 2) to decide. Snh.7b צדק … חַתְּכֵהוּ make the case clear and then decide it. Ber.61a לשון מְחַתֵּךְוכ׳ the tongue forms the sentence, the mouth closes (the case, makes it irreversible). 3) to dig ore ( in lumps). Keth.77a (expl. מצרף) המְחַתֵּךְ … מעיקרו he who digs copper in the shaft. Tosef.Ohol.IV, 3 וחיתכו, וחתכו, read: והִתִּיכוֹ or והִיתְּכוֹ, v. נָתַךְ a. התך.

    Jewish literature > חָתַךְ

  • 7 malm

    ore
    malm i fast klyft; solid ore
    anrikad malm; dressed ore
    anrikningsmalm; concentrating ore, enrichment ore
    avfallsmalm; tailings
    bruten malm; broken ground
    bryta malm; mine
    brytvärd malm; pay ore
    engående malm; self-fluxing ore
    fattigmalm; low grade ore, halvings, lean ore
    finmalm; fines
    finkornig malm; fine ore, small ore
    fjädermalm; feather ore
    harpad malm; screened ore
    hårdmalm; hard ore
    högvärdig malm; high-grade ore
    impregnationsmalm; disseminated ore, impregnation ore
    inpackningsmalm; annealing ore
    järnmalm; iron ore
    kismalm; pyrite ore
    kladdig malm; sticky ore
    komplex malm; complex ore, mixed ore
    kornig malm; granular ore
    kulformig malm; nodular ore
    kvartsrik malm; quartzose ore
    kvicksilvermalm; quick ore
    lateritmalm; lateritic ore
    lågvärd malm; low grade ore
    lösskjuten malm; blasted ore
    manganmalm; manganese ore
    magnetitmalm; magnetic ore
    mald malm; milled ore
    minettmalm; oolite iron ore
    mullmalm; dust iron, earthy hematite (hematit)
    myrmalm; bog iron ore, marsh ore
    möjlig malm; inferred ore, possible ore
    nodulmalm; kidney ore
    porfyrisk malm; porphyry ore
    primärmalm; protore
    påvisad malm; ore blocked out, proved ore
    randig malm; banded ore
    ren malm; clean ore
    rik malm; high-grade ore
    rostad malm; calcined ore, roasted ore
    råmalm; crude ore, raw ore
    sannolik malm; probable ore
    sedimentär malm; sedimentary ore
    selenmalm; selenium ore
    siktad malm; screened ore
    sjömalm; bog iron ore, lake ore
    skarnmalm; skarn ore
    skrädmalm; bucking ore
    sovrad malm; clean ore, dressed ore
    styckemalm; lump ore, lumps, rubbles
    sulfidmalm; sulphide ore
    svartmalm; black ore
    svavelhaltig malm; sulphurous ore
    svårsmält malm; refractory ore
    talliummalm; thallium ores
    tellurmalm; tellurium ore
    tennmalm; tin ore
    tillredd malm; developed ore
    tillsatsmalm; fluxing ore
    titanmalm; titanium ores
    toriummalm; thorium ores
    uppfordrad malm; run-of-mine ore
    uppsluppen malm; blocked out of ore
    urbergsmalm; primary rock ore
    varpmalm; waste heap ore
    vaskmalm; alluvial ore, alluvion ore, luvial ore, steam ore
    vaskad malm; buddled ore
    vittrad malm; weathered ore
    volframmalm; tungstate
    zinkmalm; zinc ore

    Svensk-engelsk geologi lexikon > malm

  • 8 sift

    sift [sɪft]
    (a) (ingredients, soil) tamiser, passer au tamis; (gravel, seed, ore) cribler, passer au crible;
    sift a little sugar onto the cakes saupoudrez un peu de sucre sur les gâteaux
    (b) (scrutinize → evidence, proposal) passer au crible;
    the experts are sifting the facts les experts passent les faits au crible
    (a) (search) fouiller;
    they sifted through the garbage/the ruins ils fouillaient (dans) les ordures/les ruines;
    he was sifting through some old correspondence il était en train de fouiller dans une vieille correspondance
    (b) (pass, filter) filtrer;
    dust had sifted in through the cracks la poussière s'était infiltrée par les fentes;
    I let the sand sift through my fingers j'ai laissé le sable couler entre mes doigts
    (a) (remove → lumps, debris) enlever (à l'aide d'un tamis ou d'un crible);
    he sifted out the lumps from the flour il a tamisé la farine pour enlever les grumeaux
    (b) figurative (distinguish) dégager, distinguer;
    they sifted out the relevant information ils n'ont retenu que les éléments intéressants

    Un panorama unique de l'anglais et du français > sift

  • 9 руда сортируется по цвету, размеру и блеску кусков

    Универсальный русско-английский словарь > руда сортируется по цвету, размеру и блеску кусков

  • 10 lump

    <tech.gen> (solid, heavy) ■ Klumpen m ; Brocken m
    < min> (e.g. of coal, ore) ■ Stück n
    vi <tech.gen> (stick together, form lumps; usu. undesired; e.g. powder, pellets) ■ zusammenbacken vi ; klumpen vi ugs ; zusammenballen vi rar

    English-german technical dictionary > lump

  • 11 сортировать

    classify, collate, size, grade, grate, pick, screen, separate, sieve, sort
    * * *
    сортирова́ть гл.
    sort; (преим. по классам качества, размеру и т. п.) grade, classify
    сортирова́ть по кру́пности — size, grade (treatment) to size
    руда́ сортиру́ется по цве́ту, разме́ру и бле́ску куско́в — ore is sorted for the colour, size and lustre of the lumps

    Русско-английский политехнический словарь > сортировать

  • 12 руда

    мин.
    lumps
    mineral
    ore

    Български-Angleščina политехнически речник > руда

  • 13 styckemalm

    lump ore, lumps, rubbles

    Svensk-engelsk geologi lexikon > styckemalm

  • 14 frustum

    frustum, i, n., a piece, bit (syn.: fragmentum, segmentum).
    I.
    Lit., of food (class.): frusto panis conduci potest, vel uti taceat, vel uti loquatur, Cato ap. Gell. 1, 15, 10:

    necesse est, offa objecta cadere frustum ex pulli ore cum pascitur,

    Cic. Div. 1, 15, 27:

    esculenta,

    id. Phil. 2, 25 fin. (also ap. Quint. 9, 4, 44):

    viscera pars in frusta secant, verubusque trementia figunt,

    Verg. A. 1, 212:

    lardi semesa frusta,

    Hor. S. 2, 6, 85:

    sunt qui frustis et pomis viduas venentur avaras,

    id. Ep. 1, 1, 78:

    capreae,

    Juv. 11, 142:

    nudum et frusta rogantem,

    scraps, id. 3, 210:

    solidae frusta farinae,

    lumps, id. 5, 68; cf. 14, 128.—
    II.
    Transf., in gen., a piece as a small part of a whole (very rare;

    not in Cic.): unde soluta fere oratio, et e singulis non membris sed frustis collata, structura caret,

    Quint. 8, 5, 27;

    so (opp. membra),

    id. 4, 5, 25; cf.:

    philosophiam in partes, non in frusta dividam,

    Sen. Ep. 89:

    frusta pannorum,

    rags, Amm. 15, 12, 2.—Comically:

    frustum pueri,

    you bit of a boy! Plaut. Pers. 5, 2, 68.

    Lewis & Short latin dictionary > frustum

  • 15 lump

    1. n ком, глыба; крупный кусок
    2. n куча, груда; большое количество
    3. n целое; масса

    all of a lump — всё вместе, в общем, в целом

    4. n опухоль, шишка; бугор, выступ
    5. n амер. разг. шишки, неприятности; наказание

    he has taken a lot of lumps — на него валилось много шишек, ему здорово попадало

    6. n разг. чурбан, болван, дубина; тупица
    7. n метал. болванка
    8. n «наём гуртом»
    9. a кусковой
    10. a общий, взятый в целом
    11. v образовать комки, сбиваться в комки
    12. v смешивать в кучу, в общую массу; соединять
    13. v брать или отдавать оптом, огулом
    14. v тяжело, неуклюже ступать
    15. v грузно садиться, опускаться
    16. n зоол. морской воробей
    17. v быть недовольным; иметь сердитый, мрачный вид
    Синонимический ряд:
    1. gob (noun) bit; chunk; clod; clump; gob; hunch; hunk; nugget; piece; wad
    2. knob (noun) bump; bunch; hump; knob; knot; nub; protuberance; swelling
    3. much (noun) barrel; block; great deal; heap; lashings; lot; mass; mountain; much; multiplicity; pack; peck; pile; plenty
    4. oaf (noun) bohunk; bum; gawk; klutz; lobster; looby; lout; lubber; lummox; lumpkin; meathead; oaf; palooka; slouch
    5. bank (verb) bank; drift; group; heap; mound; pile; stack; unite
    6. bear (verb) abide; bear; brook; digest; endure; go; stand; stick out; stomach; suffer; support; sustain; swallow; sweat out; take; tolerate
    7. lumber (verb) clump; hulk; lumber; stump
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > lump

  • 16 עשת

    עֶשֶׁתf. (b. h.; עשש, v. עֲשָׁשִׁית) wrought metal, bar; polished block. Kel. XI, 3, opp. to חֲרָרָה. Tosef.Ḥull.I, 18; Tosef.Men.IX, 18 מנורה … אלא מן הע׳ the candlestick in the Temple is not fit unless made out of a (gold) bar, opp. גְּרוּטָאוֹת; Men.28a מן הע׳ ומן הזהב out of a bar and out of gold; Yalk. Ex. 369 מן הע׳ מן הזהב. Ib.; Men. l. c. חצוצרות מן הע׳ מן הכסף the trumpets were made out of silver bars; Tosef. l. c. 19 (read:) אלא מן הע׳ מן הכסף, contrad. to גוש raw ore. Cant. R. to V, 14 מח ע׳ שן זו עושין ממנה כמה יתדותוכ׳ (not זה) as out of a bar of shen (marble?) you make ever so many pegs, spears Yalk. Cant. 991 (ref. to Cant. l. c.) אלו ספרי תורה … לע׳ שןוכ׳ (some ed. לעשות, corr. acc.) this refers to the scrolls of the Law which resemble a column of marble which is adorned with sapphires.Pl. עַשְׁתּוֹת. Sifré Num. 160 השליך עליו ע׳ וגולמים if he threw at him metal balls or lumps, opp. to כלי; Yalk. ib. 787.

    Jewish literature > עשת

  • 17 עֶשֶׁת

    עֶשֶׁתf. (b. h.; עשש, v. עֲשָׁשִׁית) wrought metal, bar; polished block. Kel. XI, 3, opp. to חֲרָרָה. Tosef.Ḥull.I, 18; Tosef.Men.IX, 18 מנורה … אלא מן הע׳ the candlestick in the Temple is not fit unless made out of a (gold) bar, opp. גְּרוּטָאוֹת; Men.28a מן הע׳ ומן הזהב out of a bar and out of gold; Yalk. Ex. 369 מן הע׳ מן הזהב. Ib.; Men. l. c. חצוצרות מן הע׳ מן הכסף the trumpets were made out of silver bars; Tosef. l. c. 19 (read:) אלא מן הע׳ מן הכסף, contrad. to גוש raw ore. Cant. R. to V, 14 מח ע׳ שן זו עושין ממנה כמה יתדותוכ׳ (not זה) as out of a bar of shen (marble?) you make ever so many pegs, spears Yalk. Cant. 991 (ref. to Cant. l. c.) אלו ספרי תורה … לע׳ שןוכ׳ (some ed. לעשות, corr. acc.) this refers to the scrolls of the Law which resemble a column of marble which is adorned with sapphires.Pl. עַשְׁתּוֹת. Sifré Num. 160 השליך עליו ע׳ וגולמים if he threw at him metal balls or lumps, opp. to כלי; Yalk. ib. 787.

    Jewish literature > עֶשֶׁת

См. также в других словарях:

  • iron processing — Introduction       use of a smelting process to turn the ore into a form from which products can be fashioned. Included in this article also is a discussion of the mining of iron and of its preparation for smelting.       Iron (Fe) is a… …   Universalium

  • Mining in Iran — Industry and Mining from U.S. Central Intelligence Agency map of Iran 1978. Mining in Iran is under developed. Yet the country is one of the most important mineral producers in the world, ranked among 15 major mineral rich countries,[1] holding… …   Wikipedia

  • Rag — Rag, v. t. 1. To break (ore) into lumps for sorting. [1913 Webster] 2. To cut or dress roughly, as a grindstone. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • METALS AND MINING — In the Bible Six metals are mentioned in the Bible and in many passages they are listed in the same order: gold, silver, copper, iron, tin, and lead. Antimony is also mentioned. The metals are referred to in various contexts, including methods of …   Encyclopedia of Judaism

  • hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction  any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… …   Universalium

  • mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… …   Universalium

  • Mining in the Upper Harz — The headframe of the Emperor William Shaft in Clausthal is one of the oldest surviving winding towers in Germany …   Wikipedia

  • Chennai Port — (Madras Port) Chennai Port Location Country …   Wikipedia

  • Channar mine — Location …   Wikipedia

  • Marandoo mine — Location …   Wikipedia

  • Mount Tom Price mine — The Mount Tom Price mine Location …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»